Alexander Murvanidze
Александр Мурванидзе

Baccalaureate

Speak about one of the holidays celebrated in Great Britain/Moldova/the USA in greater detail


Рубрика: English
Метки: |
Просмотров: 5070

Вам предлагается рассказать о любом празднике, который отмечают в Великобритании, США или Молдавии. Тема более чем свободная, писать можно долго и нудно.

Не лишним будет ознакомиться со следующими текстами из книги Jean Ruppeldtova «Some facts on britain» о наиболее известных нам праздниках, отмечаемых в Соединённом Королевстве.

Далее...

Many British museums and galleries are real treasure houses of unique works of art. Which are the best known? What collections do they contain?


Рубрика: English
Метки: |
Просмотров: 6155

Об этом можно найти очень много всего и на разных языках. Ещё раз повторюсь для тех кто не знает, что Интернет больше чем Википедия, и кроме первой страницы в результатах поиска есть ещё много других. Для первичного ознакомления с темой предлагаю статью из книги Jean Ruppeldtova «Some Facts on Britain».

Далее...

Baccalaureate 2012. English. Writing opinion. Список тем для эссе


Рубрика: English
Метки: |
Просмотров: 7034

IV. Outline in writing your opinion on the subject.


  1. The way you treat yourself sets the standard for others.
    То, как Вы относитесь к себе, задаёт стандарт для других.
  2. The Internet has forever changed the way we live.
    Интернет навсегда изменил наш образ жизни.
  3. There is almost nothing in our lives that is not touched by language.
    Пожалуй, нет ничего в нашей жизни, что не затрагивал бы язык.
  4. Happiness is a value worth pursuing.
    Счастье – это то, к чему стоит стремиться.
  5. People are often affected by their success and fame.
    Успех и слава сильно меняют людей.
  6. The future role of technology in the world. Write about advantages and disadvantages.
    Роль технологий в мировом будущем. Напишите о преимуществах и недостатках.
  7. Write the head line and a short story for some thing that has happened recently in your city/town. 0
    Напишите заголовок и короткую историю о чём-нибудь недавно произошедшем в Вашем городе.
  8. We are using up the earth’s natural resource faster than ever.
    Мы используем природные ресурсы Земли быстрее, чем когда-либо.
  9. A good reputation is more valuable than money.
    Хорошая репутация ценнее денег.
  10. Leisure is time for doing something useful.
    Досуг – время для полезных действий.
  11. A heart that lives is always young.
    Сердце молодо, пока оно живёт.
  12. Your time, energy, relationships, and finance are most valuable assets. Handling them wisely enhance your ability to succeed.
    Ваше время, энергия, взаимоотношения и финансы – самые ценные ресурсы. Их мудрое использование увеличивает Ваши возможности успеха.
  13. The way we communicate with others and with ourselves ultimately determines the quality of our lives.
    То, как мы общаемся с другими и с самим собой, обуславливает качество нашей жизни.
  14. Good manners aren’t natural and have to be taught. In today’s society, you see disrespectful acts on television, in movies and in your everyday life. That’s why it’s so easy for a teenager to get caught in the trap of rudeness. All students should be taught etiquette in schools. When you make good manners a habit, they will serve you throughout life.
    Хорошие манеры – не от природы, им надо обучать. В современном обществе, Вы встречаете акты неуважения по ТВ, в фильмах и в повседневной жизни. Поэтому молодым людям так просто угодить в ловушку грубости. Этикет должен преподаваться в школах всем учащимся. Когда Вы сделаете хорошие манеры привычкой, они будут служить Вам всю жизнь.
  15. Write about the effect of a parent, teacher, or friend on your life.
    Напишите о влиянии родителей, учителя или друга в Вашей жизни.
  16. Earth day should be every day.
    День Земли должен быть каждый день
  17. Fashion is not something that exists in dresses only. Fashion is in the sky, in the steer, fashion has to do with ideas , the way we live, what is happening. Coco Chanel
    Мода существует не только в одежде. Мода - она в небе, в улицах, в идеях, в том, как мы проживаем свою жизнь и в том, что с нами происходит. Коко Шанель
  18. Give to the world the best you have and the best of the results will come back to you.
    Дайте миру лучшее, что у Вас есть, и Вы получите в ответ наилучшие результаты.
  19. The good life is one inspired by love and guided by knowledge.
    Хорошая жизнь вдохновляется любовью и руководится знанием.
  20. Instruction ends in the school-room, but education ends only with life.
    Инструктаж заканчивается в классе, а обучение – в конце жизни.
  21. Money is good for nothing unless you know the value of it by experience.
    Деньги бесполезны, если Вам по опыту неведома их ценность.
  22. Health is like a song, your body is the tone, your mind is the lyric, your heart is the beat, your spirit is the melody, and they all must be played in perfect harmony.
    Здоровье - как песня, Ваше тело – тон, разум – текст, сердце – ритм, дух – это мелодия, и все они должны звучать в безупречной гармонии.
  23. Education is an indivisible part of the prosperity of the nation. The more educated and cultured people there are in the country the more flourishing and thrifty the country is. Prove your decision.
    Обучение – это неотъемлемая часть процветания нации. Чем больше в стране образованных и культурных людей, тем более благополучна и успешна эта страна.
  24. What you would do to improve the world? think of actions you could take to help make the world a better place.
    Что бы Вы предприняли, чтобы сделать мир лучше?
  25. If you could go back to some time and place in the past , when and where would you go? Why? What famous person would you like to meet? What questions would you like to ask him\her?
    Если бы Вы могли перенестись в некое место в прошлом, куда и в какое время Вы бы отправились? Почему? Каких известных личностей Вы хотели бы повстречать? Какие вопросы Вы бы ему/ей задали?
  26. Nothing in this world is impossible to a willing heart.
    Нет в мире ничего невозможного для волящего сердца.
  27. “Work keeps us from three great evils: boredom, vice and need” Voltaire, the French dramatist.
    Работа бережёт нас от трёх великих зол: от скуки, порока и нужды. Вольтер, французский драматург.
  28. One is rich when he\she has friends.
    Богат(а) тот/та, у кого есть друзья.

What famous people of the USA are you impressed by? Prove your answer.


Рубрика: English
Метки: | |
Просмотров: 5826

Какие известные в США люди Вас впечатлили? Обоснуйте свой ответ.

Test 10. Civilization topic.

Обратите внимание на тему. Вам предлагают написать об известных людях, которые впечатлили именно Вас. Это одна из тех тем, в которых можно выехать за счёт содержания, а не формы. Так что пишите интересно, оригинально, о том, кто именно Вас впечатлил. Это может быть скейтер, рэпер, космонавт, актёр, профессор, даже преступник - кто угодно, хоть мало-мальски известный. Кстати, можно использовать даже Далее...

Baccalaureate 2012. English. Civilization topic. Список тем для эссе


Рубрика: English
Метки: | |
Просмотров: 21784
  1. Tourism is becoming increasingly important as a source of revenue to many countries but its disadvantages shouldn’t be overlooked. Use specific reasons and examples to support your answer.
  2. Туризм становится всё более важным источником дохода для многиз стран, но его недостатками не стоит пренебрегать. Аргументируйте свой ответ.

  3. How would you describe your country or region and the people who live there?
  4. Как бы Вы описали свою страну или местность и людей, которые её населяют?

  5. Speak about one of the holidays celebrated in Great Britain/Moldova/the USA in greater detail. 0
  6. Расскажите о праздниках, которые празднуют в Великобритании/Молдове/США в подробностях.

  7. Do you think it is a dangerous thing to judge about a nation by existing stereotypes? Use specific reasons and examples to support your answer.
  8. Как Вы думаете, опасно ли судить о народе по сложившимся стереотипам? Аргументируйте и подкрепите примерами свой ответ.

  9. Choose one of the characters you remember well from your favourite book(s). Describe him/her.
  10. Выберите любого персонажа из любимых книг, которого хорошо помните, и опишите его.

  11. Can you name any place in Great Britain which is internationally known? What is it noted for?
  12. Назовите любое место в Великобритании которое всемирно известно. Чем оно примечательно?

  13. Different countries have reputation for being good at different sports. Think of some example. 0
  14. Различные страны считаются успешными в различных видах спорта. Приведите примеры.

  15. Describe some things which are associated with the Scots. 0
  16. Опишите несколько вещей, которые ассоциируются с шотландцами.

  17. Use your knowledge to present interesting facts about the British royal family. 0
  18. Используйте свои знания и представьте интересные факты о Британской королевской семье.

  19. What famous people of the USA are you impressed by? Prove your answer. 0
  20. Какие известные в США люди Вас впечатлили? Обоснуйте свой ответ.

  21. Why do you think the English language is taught in many countries of the world?
  22. Как Вы думаете, почему английский язык преподают во многих странах мира?

  23. Every nation has its own customs and traditions. How can you explain why people keep up their traditions and practice them for centuries?
  24. У каждого народа есть свои обычаи и традиции. Объясните, почему люди оберегают свои традиции и практикуют их веками.

  25. Think of some people who have excelled in the world of music, art and cinema. Write about one of them.
  26. Вспомните выдающихся людей в мире музыки, искусства, кинематографа. Напишите об одном из них.

  27. What are the main values of the European Union?
  28. Каковы основные ценности Европейского Союза?

  29. What are the major events of national and social importance which are traditionally celebrated in the USA?
  30. Какие важные события национального или общественного значения традиционно празднуются в США?

  31. What changes in present-day school would you propose to make them more effective for educating pupils?
  32. Какие изменения в нынешних школах Вы бы предложили для более эффективного обучения учеников?

  33. What are the benefits of globalization for the average person?
  34. Каковы преимущества глобализации для обывателя?

  35. Many British museums and galleries are real treasure houses of unique works of art. Which are the best known? What collections do they contain? 0
  36. Многие британские музеи и галереи - это настоящие сокровищницы уникальных произведений искусства. Какие из них наиболее известны? Какие коллекции в них хранятся?

  37. What components does culture consist of? Provide examples.
  38. Из каких компонентов состоит культура? Приведите примеры.

  39. Name some environmental problems and give some solutions to them.
  40. Назовите несколько проблем окружающей среды и предложите их решение.

  41. Millions of people wish there were more peace and harmony in the world. How can they be achieved?
  42. Миллионы людей хотели бы, чтобы в мире было больше мира и гармонии. Как можно этого достичь?

  43. Write what democracy means to you.
  44. Напишите, что для Вас означает демократия.

  45. Write about the national symbols of Moldova.
  46. Напишите о национальных символах Молдовы.

  47. Write about national symbol of the USA.
  48. Напишите о национальных символах США.

  49. How do change in society influence people’s culture? What can slow down or speed up cultural development?
  50. Как изменения в обществе влияют на культуру людей? Что может замедлить или ускорить культурное развитие?

  51. There are many impressive and valuable historical places in your country. Give interesting details about some you have visited.
  52. В Вашей стране есть много впечатляющих и ценных исторических мест. Приведите интересные подробности о некоторых достопримечательностях, которые Вы посетили.

  53. Write about the national symbols of the UK.
  54. Напишите о национальных символах Соединённого Королевства.

  55. How do students in the USA and UK spend their free time?
  56. Как проводят свободное время студенты в США и Великобритании?

Describe some things which are associated with the scots


Рубрика: English
Метки: | |
Просмотров: 13764

Опишите несколько вещей, которые ассоциируются с шотландцами.

Test 8. Civilization topic.

Полагаю, что я правильно понял тему. Если так, то для начала надо просто вспомнить, что первое приходит на ум при упоминании о шотландцах. Для меня, как и для большинства обывателей, это волынка, мужская клетчатая юбка и виски. Возможно, также, колли. Если у Вас есть другие предложения, прорабатывайте их, но с этими ассоциациями трудно поспорить.

Во вступлении можно коротко сказать о том, что для меня Шотландия - это страна, которая является частью Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии, и это почти всё, что нам о ней известно. Тем не менее, есть несколько вещей, которые непременно ассоциируются с шотландской культурой. Далее...

Write the head line and a short story for some thing that has happened recently in your city/town


Рубрика: English
Метки: | |
Просмотров: 4427

Коротко изложите какое-нибудь событие, недавно произошедшее в Вашем городе/стране и озаглавьте текст.

Test 7. Outline in writing your opinion.

Это проще пареной репы. Берёте любую местную новость за последнюю неделю, которую Вы слышали/читали/помните, и правильно излагаете её на английском языке. Всё.

В рамках подготовки к экзаменам Вы можете просто открыть любую нескучную новость на одном из многочисленных дайджестов в Интернете. (например, Вести.МД, Новости-Молдова) Но на самом экзамене у Вас такой возможности не будет, так что лучше потестить себя и выдавить новость самому, либо прочитать заранее и потом попробовать изложить по памяти. Я не советовал бы писать о политике и другой унылой дребедени, поэтому всё внимание - на рубрику "Общество" или "Social/Society".Далее...

Different countries have reputation for being good at different sports. Think of some example


Рубрика: English
Метки: | |
Просмотров: 9025

Разные страны добиваются успеха в разных видах спорта. Приведите пример

Test 7. Civilization topic.

Тема проста и безбрежна. Надо только вспомнить, какие виды спорта с какими странами ассоциируются. Это у всех на слуху, так что ничего сложного тут нет. Составим небольшой список, страны и виды спорта запишем сразу по-аглицки:

Brazil - Football (soccer)
USA - Rugby, baseball, basketball
Canada - Hockey, curling

Поскольку от нас не требуется больше одного примера, то список можно не продолжать. Тем не менее, если Вы не набираете нужный объём одним примером, приведите ещё один или два. Однако всё это будет в середине эссе. Его надо красиво начать и закончить.

Во вступлении и в заключении можно налить воды о том, почему собственно разные страны показывают лучшие результаты в разных видах спорта. Очевидно, что это обусловленно территориальными и этническими особенностями, такими как климат и рельеф страны, культура и традиции народа, который её населяет. В странах с холодным климатом лучше развиты зимние виды спорта, а ближе к Экватору - летние. Если вся территория страны - равнина, то в ней вряд ли будет на хорошем уровне горнолыжный спорт. Ну и, конечно, трудно представить себе пакистанских теннисисток в хиджабах, со стонами прыгающих по корту.

Также можно отметить, что некоторые национальные виды спорта, совсем не популярные в мире, способствуют успехам в других видах спорта в определённых странах. Можно смело предположить, что в успехе бразильских футболистов без капоэйры не обошлось. Да и керлинг сыграл не последнюю роль в том, "что творят канадцы" на хоккейной площадке.

Не забывайте про объём. Писать можно очень много. Например, если взять в качестве примера баскетбол и NBA США, то впору написать, о том, что баскетбол - это культовая уличная игра темнокожих американцев. Это высокие, коренастые, выносливые парни, которым всё нипочём. И когда они приходят в секцию по баскетболу, то уже умеют пробивать трёхочковый. Если владеете инфоормацией, пишите про Шакила О`Нила (Shaquille O'Neal) или Майкла Джордана (Michael Jordan).

Кстати, как это ни странно, молдавские спортсмены добиваются значительных успехов на мировом уровне в совсем не характерных видах спорта, таких как, например, греко-римская борьба.

Несколько слов в помощь:

sportsmen, achieve(ment), capoeira, ethnical, feature, landscape, populate, specific

Use your knowledge to present interesting facts about the British royal family


Рубрика: English
Метки: | |
Просмотров: 11030

Используя свои знания, представьте интересные факты о британской королевской семье.

Test 9. Civilization topic.

Тема этого эссе лежит за пределом кругозора среднестатистического лицеиста Молдовы. И если эта тема недостаточно подробно освещалась на уроках истории или английского языка, или же она прошла мимо Вас, то высосать её из пальца едва ли получится. Можно, конечно, просто написать о том, кто это и что это, но это явно не то, что называют интересными фактами. Поэтому даже конспект-копипаст статьи в Википедии - это тоже не то, что надо. Далее...